Notre partenariat franco-allemand avec Mayence

𝗪𝗲𝗲𝗸-𝗲𝗻𝗱 𝗱𝘂 𝟮𝟴 & 𝟮𝟵 𝗷𝘂𝗶𝗻 𝟮𝟬𝟮𝟱 – 𝗥𝗲𝗻𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗼-𝗔𝗹𝗹𝗲𝗺𝗮𝗻𝗱𝗲 !


Ouvert aux membres, sympathisants et amis de l’Association Cycliste Erstein.

L’ACE organise sa rencontre annuelle  avec les amis de notre club partenaire allemand : Vorwärts Orient Mainz !


Samedi 28 juin 2025, rendez-vous pour une belle sortie sur les routes de notre région

- Départ à 11h  depuis Erstein (Hôtel Crystal), avec 2 groupes pour que chacun y trouve son rythme :

- Groupe 1 – « compétition » : 120 km

Capitaines de route : Olivier & Tim

- Groupe 2 – « loisir-sportif » : environ 60 km

Capitaine de route : Maximilien

Ouvert aux jeunes de l'École De Cyclisme dès la catégorie U15 !

L’ACE vous offre le ravitaillement à mi-parcours !


Dimanche 29 juin, on se retrouve pour clôturer cette édition 2025 en beauté !

- Départ à 10h depuis Erstein (Hôtel Crystal), toujours en 2 groupes pour garantir plaisir, accessibilité et bonne humeur

Envie de participer à ces sorties conviviales et de rejoindre les membres de l’ACE pour partager ces moments uniques ?


Inscris-toi dès maintenant ! :

https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfMODYfZelg6C.../viewform


On compte sur vous pour partager, pédaler et profiter ensemble de ce super week-end vélo !


 À l’occasion du 14ème GP d’Erstein nous avions le plaisir d’accueillir nos amis de notre club partenaire allemand : Vorwärts Orient Mainz !

Merci à Mike, le co-president de l’association, et sa compagne d’être venu soutenir nos bénévoles et coureurs. 
Ils ne sont pas venu les mains vides et ont offert à notre Président le maillot saison 2025 de Orient ! 

Olivier aura l’occasion de le porter lors de la prochaine rencontre annuelle avec nos amis allemands. Celle-ci aura lieu chez notre partenaire, l’hôtel Crystal de Erstein, du 27 au 29 Juin 2025. 

Nos amis allemands ont déjà annoncé venir avec un groupe de 30 coureurs et coureuses ! 

La rencontre aura lieu sous le slogan « cyclisme féminin, quelles perspectives ? » et proposera du sport, mais aussi des tables rondes et échanges sur la thématique de l’égalité des chances. 

Restez connecté pour avoir plus d’informations!



Renco ntre franco-allemande 2024 à Mayence, dans le cadre des élections europénnes

Nous sommes ravis de retrouver du 7 au 9 juin 2024 nos amis de notre club partenaire allemand « Vorwärts Orient Mainz » ! 
Après la visite de nos amis de Mayence à Erstein et le fabuleux projet « vélo Route du Rhin », nous nous réjouissons cette année de découvrir les routes d’entraînements des coureurs de Vorwärts Orient.

Mais il ne s’agit pas uniquement de vélo ! Notre projet a un but linguistique, interculturel et franco-allemand. Nous voulons par notre rencontre sur et en dehors du vélo montrer les bienfaits de l’Europe et appeler les citoyens français et allemands à aller voter aux élections européennes le dimanche 9 juin.

Pour cela, nous pouvons compter sur le soutien du Fonds citoyen franco-allemand qui permet à tous nos membres de participer sans frais à ce projet ! Le Fonds citoyen soutient depuis 2020 les projets citoyens franco-allemands qui renforcent l’amitié entre nos deux pays, notamment dans le d omaine du sport.

Vous retrouverez plus d’informations sur le fonds citoyen franco-allemand à l’aide du lien suivant : fondscitoyen.eu
Projet "Vélo Route du Rhin 2022

Plus d'infos dans la rubrique dédiée au projet : 
"Projet vélo route du Rhin"
Juillet 2019 : création du partenariat avec le "Vorwärts Orient Mainz"

17 allemands de Mayence sont venus à notre rencontre à Erstein le temps d’un week-end, tout autant sportif que festif. 
La signature officielle vendredi soir d’une déclaration d’intentions entre les deux Présidents est venue entériner cette amitié naissante entre nos deux clubs à travers 4 articles :

- Promouvoir les rencontres sportives et interculturelles dans les deux régions
- Promouvoir les échanges entre les jeunes membres apprenant la langue du partenaire, sous la forme de tandem linguistique 
- Organiser des stages de présaison communs
- Soutenir le partenaire dans l’organisation et le déroulement de ses évènements 

Samedi un entrainement commun lançait le programme avec deux groupes : un groupe compétition mené par Olivier pour 130km et le passage des plus beaux cols de la région (Haut-Koenigsbourg, Fouchy, Kreuzweg, Mont St. Odile) et un groupe loisir mené par Dominique pour 90km à travers les plus beaux lieux, monuments et paysages des alentours.
La journée s’est poursuivie par une visite de Strasbourg et découverte de ses spécialités régionales et une soirée tarte-flambée inoubliable dans une brasserie du centre-ville.

Dimanche les deux groupes repartaient pour un entrainement commun avec au programme 90km pour le 1er groupe et 70km pour le second et un thème commun : la route des vins. A l’issu des entrainements, un repas convivial créa l’apogée de ce beau week-end interculturel et sportif. 

Nous tenons à remercier tous ceux qui ont rendu cette rencontre possible tant du côté français, qu’allemand, mais aussi et surtout l'Hotel Restaurant Crystal d’Erstein pour leur accueil, la Boulangerie Daure à Schaeffersheim pour l’apéritif, la Ville d'Erstein et la clémente météo alsacienne !

On se retrouve du 18 au 20 septembre 2020 pour la seconde rencontre dans la capitale du Land de Rhénanie-Palatinat, Mayence. 

Longue vie au partenariat ACE-Orient Mainz !

Vous souhaitez en savoir plus?


Contactez notre responsable

"franco-allemand"

Jonathan Spindler

jonathan.spindler@wanadoo.fr