Notre partenariat franco-allemand
avec le "Vorwärts Orient Mainz"
Rencontre franco-allemande 2025 autour de la "promotion du cyclisme féminin"
Il y a 6 ans, lors de la création de notre partenariat avec nos amis du Vorwärts Orient Mainz, nous étions une dizaine de coureurs de chaque pays.
Ce week-end de Juin dans le cadre notre rencontre annuelle, nous étions plus de 60 !
Cette rencontre était placée sous la thématique de la « promotion du cyclisme féminin ». Merci à Annika et Marion pour leurs prises de paroles durant notre soirée de partenariat, afin de mettre en lumière les défis actuels de la pratique féminine du cyclisme en association. Vos présentations ont animé de nombreux discussions durant la soirée et notre « boîte à idées » était remplie à ras bord de post-it de propositions pour nos deux comités directeurs.
Un partenariat sportif 🇫🇷🇩🇪 c’est plus que deux magnifiques entraînements en communs pour nos sections compétitions, féminines, loisirs et U15. C’est aussi et avant tout un moment de partage entre citoyens européens !
Merci à l’hôtel Crystal d’Erstein pour l’accueil de notre rencontre, à la ville d’Erstein et Monsieur Stenger pour sa présence, ainsi qu’à NB traiteur pour la délicieuse soirée tartes flambées !
Visite de nos amis allemands lors du GP d'Erstein
À l’occasion du 14ème GP d’Erstein nous avions le plaisir d’accueillir nos amis de notre club partenaire allemand : Vorwärts Orient Mainz !
Merci à Mike, le co-president de l’association, et sa compagne d’être venu soutenir nos bénévoles et coureurs.
Ils ne sont pas venu les mains vides et ont offert à notre Président le maillot saison 2025 de Orient !
Olivier aura l’occasion de le porter lors de la prochaine rencontre annuelle avec nos amis allemands. Celle-ci aura lieu chez notre partenaire, l’hôtel Crystal de Erstein, du 27 au 29 Juin 2025.
Nos amis allemands ont déjà annoncé venir avec un groupe de 30 coureurs et coureuses !
La rencontre aura lieu sous le slogan « cyclisme féminin, quelles perspectives ? » et proposera du sport, mais aussi des tables rondes et échanges sur la thématique de l’égalité des chances.
Restez connecté pour avoir plus d’informations!
Rencontre franco-allemande 2024 à Mayence, dans le cadre des élections europénnes
Nous sommes ravis de retrouver du 7 au 9 juin 2024 nos amis de notre club partenaire allemand « Vorwärts Orient Mainz » !
Après la visite de nos amis de Mayence à Erstein et le fabuleux projet « vélo Route du Rhin », nous nous réjouissons cette année de découvrir les routes d’entraînements des coureurs de Vorwärts Orient.
Mais il ne s’agit pas uniquement de vélo ! Notre projet a un but linguistique, interculturel et franco-allemand. Nous voulons par notre rencontre sur et en dehors du vélo montrer les bienfaits de l’Europe et appeler les citoyens français et allemands à aller voter aux élections européennes le dimanche 9 juin.
Pour cela, nous pouvons compter sur le soutien du Fonds citoyen franco-allemand qui permet à tous nos membres de participer sans frais à ce projet ! Le Fonds citoyen soutient depuis 2020 les projets citoyens franco-allemands qui renforcent l’amitié entre nos deux pays, notamment dans le d omaine du sport.
Vous retrouverez plus d’informations sur le fonds citoyen franco-allemand à l’aide du lien suivant : fondscitoyen.eu
Projet "Vélo Route du Rhin 2022
Plus d'infos dans la rubrique dédiée au projet :
Juillet 2019 : création du partenariat avec le "Vorwärts Orient Mainz"
17 allemands de Mayence sont venus à notre rencontre à Erstein le temps d’un week-end, tout autant sportif que festif.
La signature officielle vendredi soir d’une déclaration d’intentions entre les deux Présidents est venue entériner cette amitié naissante entre nos deux clubs à travers 4 articles :
- Promouvoir les rencontres sportives et interculturelles dans les deux régions
- Promouvoir les échanges entre les jeunes membres apprenant la langue du partenaire, sous la forme de tandem linguistique
- Organiser des stages de présaison communs
- Soutenir le partenaire dans l’organisation et le déroulement de ses évènements
Samedi un entrainement commun lançait le programme avec deux groupes : un groupe compétition mené par Olivier pour 130km et le passage des plus beaux cols de la région (Haut-Koenigsbourg, Fouchy, Kreuzweg, Mont St. Odile) et un groupe loisir mené par Dominique pour 90km à travers les plus beaux lieux, monuments et paysages des alentours.
La journée s’est poursuivie par une visite de Strasbourg et découverte de ses spécialités régionales et une soirée tarte-flambée inoubliable dans une brasserie du centre-ville.
Dimanche les deux groupes repartaient pour un entrainement commun avec au programme 90km pour le 1er groupe et 70km pour le second et un thème commun : la route des vins. A l’issu des entrainements, un repas convivial créa l’apogée de ce beau week-end interculturel et sportif.
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont rendu cette rencontre possible tant du côté français, qu’allemand, mais aussi et surtout l'Hotel Restaurant Crystal d’Erstein pour leur accueil, la Boulangerie Daure à Schaeffersheim pour l’apéritif, la Ville d'Erstein et la clémente météo alsacienne !
On se retrouve du 18 au 20 septembre 2020 pour la seconde rencontre dans la capitale du Land de Rhénanie-Palatinat, Mayence.
Longue vie au partenariat ACE-Orient Mainz !
Vous souhaitez en savoir plus?
Contactez notre responsable
"franco-allemand"
Jonathan Spindler
